Like i said TVC, they want better sales.
Nero and his arms are made for the casuals, friendly, easy and all that shit, you can fucking grab a 15 foot monster with it and toss him miles away with ease.
and Dante is there for the hardcore, no devil arm, no bullshit, plain DMC action.
and you can thank PC/360 version for the 2008 delay.