OP actually got it right.

its misspelled because it is in the movie, its a spooky legend nobody but bad-spelling kids believes in, but we all know, dead is better. Oh, and just because it hasn't been mentioned yet, Clancy Brown always kicks ass. Always.
edit: Shit, I just saw Demi's reply. I'm too slow.