No one has ever gotten lung cancer from just smoking weed. In recent studies marijuana smoke has been shown to actually fight lung cancer.
I think it can cause emphezema though, but through pure second hand smoke I wouldn't worry about it.
That said, you should tell them about vaporizors, changes the whole smoking game imo. My lungs feel as good as they did in high school now that I've quit smoking and vape almost exclusively.