I found the movie largely boring because aside from the version of the joke in the original post, which mentions 9/11 victims, nobody else was offensive. None of the jokes had any victims, and they weren't pushing any boundaries.
Also, I thought it was a pretty rudimentary as an analysis of comedy. The story of the joke was interesting, but I don't think there was anything groundbreaking.