I ended up watching the second half of the third season of CYE.
I thought it was ALMOST as good as season 2, but there were 2-3 episodes where the payoff wasn't so hot (the whole nativity scene episode comes to mind), and the show on whole is extremely formulaic. It's basically Three's Company with cursing.