What this should read is "don't buy Tenchu 4 on Wii just yet-- It's coming out on PSP!"
And it's far from "shitty." Great game, actually. They just need to change the fighting system...the first-person stuff disrupts the flow of the game, although it DOES give you more of an incentive not to get caught!
Anyway, the Japanese PSP version comes out next week.