I don't think anyone expected Mirror's Edge to sell a lot; Mirror's Edge was like a pet project for DICE and it tanked.
and as much as I like Mirror's Edge, everything about its narrative was awful. The cutscenes, characters, story, writing and all that was just so rank. They can ditch all that for the sequel and it really wouldn't matter.