Honestly, I would expect most muslims to be more upset by the "normal" pictures of prophets than by the danish ones. The danish ones are designed to get people angry and they're also what the book is about. I think that printing the other pictures would suggest to muslims that there weren't any muslim clerics consulted before printing this book.
In the introduction, they could easily explain all this and let the reader decide for themselves if taking out the pictures was the best decision.
Kind of off-topic, but I think the writer of this article really, really should have done a tiny bit of research, like 10 minutes on google, to understand why muslims wouldn't want ANY pictures. It would make the situation make a little bit more sense. In the illogical, religious type of way.