Sigma added a weapon (the dual katanas), the ability to shoot the bow in the air, charging up ninpo, toned down the difficulty a bit, and Rachel missions. Also added screen tearing, some slowdown, and in-battle load times.
Sigma 2 looks to be much better, but then again, it doesn't have as high of a bar to reach...