Hi,
I'm about to start the next phase in my Japanese learning. I "know" 500 kanji - "know" because I'm using Heisig's Remembering the Kanji which doesn't teach meaning - and 1000 core vocab words, so I'm starting to try to find ways I can put in hours during hobby time. I've started reading Yotsubato! manga in Japanese for practice, but I also need some good JP only games. I plan on knowing 2000 kanji and being lower-intermediate level by the time Ryu Ga Gotoku: Ishin comes out on ps3.
So far I'm looking at...more basic things. That have A LOT of spoken dialogue and text. So nothing too arcadey and something preferably story or exploration-based, because I'm trying to use games as a learning tool, not just to have fun.
Things like:
Boku No Natsuyasumi 3

At the same time, I don't want to get something that'll probably feel overwhelming like Ryu Ga Gotoku Kenzan or an rpg. I just don't know. My goal is to be able to play something like Nobunaga's Ambition, or a high level rpg like Sora no Kiseki, or a Murakami novel in its native tongue. How fast should I dive in?
Any good Toro games for ps3? Toro Let's Party has an English option but I want Japanese.
I guess I'm going to need a Japanese 3ds for Dragon Quest VII. It's definitely the game that fueled my spark to start learning Japanese. Shame, because I don't want to buy another 3ds. Why did Nintendo have to region lock it?

Then again, I pretty much only play Japanese games on 3ds, so this is good practice time!