Vegas is really weird. What hotel/casino are you staying at? There's honestly no real reason to leave wherever you're at. Each mega hotel/casino is like it's own functioning small town- you'll find restaurants, bars, clubs and basically malls inside all of them.
As for hookers, if you're serious I'd just recommend going to the Bunny Ranch where it's legal and the girls are tested and definitely make use of protection.