halfway through the movie he says "i eat like a p*g" and simba the lion male says "pumba, you are a p*g". does he fly off the handle in righteous fury? does he bollocks, he just says "oh yeah".
yet thirty minutes later a bunch of "mangy stupid" hyenas say "who's the p*g?" and his little cool young dude bitch timon starts being all "oh know they didn't..." and pumba goes postal on the cunts for using the word.
does pumba feel shamed into recourse by expectation? it seems it's not about the word but his attitudes towards those who deliver it, that he gets so enraged when those he deems genetically inferior use to word compared to those further up caste system absolutely shows him up as a species hypocrite.