I thought the GoG version was based on the European/censored version?
This was so ridiculous in FO2. The kids were there but you couldn't see them so they could still pick your pockets. And there was that lost kid mission but you couldn't complete it since you couldn't see or interact with the boy.
Anyway, you really should be playing with the unofficial patches which fixes the censorship along with loads of other things. Get them from
here for FO1 (you'll need both 1.2 and 1.3 patches), and
here for FO2 (only need the patch but the restoration project is worth a try). The hi-res patches for both games are also worth getting.