To be fair, that chart more depicts how many teens are exposed to these things, not necessarily which of those causes are more depression-inducing. If a significant portion of your sample is white kids in white neighborhoods, you're not gonna have a lot of them reporting racism as causing their depression. Same is true for all the others, like grief.