I'm happy for the Wachowskis being able to create things related to their struggles and I'm also happy for the trans people that could identify with it, but trying to gatekeep everyone else out from a 20 year old global phenomenon that wasn't even confirmed to be a trans metaphor until 2020 is a bit annoying. "It's not for you" is dumb as hell and shows a remarkable level of ignorance with how people engage with media. People aren't zeroing in on individual factors that are irrelevant to them for mass-appeal media. Hell, I remember when the discourse was "yo, it's live action Ghost in the Shell!", and even that was a niche discussion compared to the "haha, funny man dodge bullet in slow motion by leaning backwards" shit that everyone in Hollywood tried to parody at least once. People aren't thinking this much about lowest common denominator action schlock that utilizes neat effects and tech.
But I also haven't seen Matrix 4, so maybe things are a lot more straightforward this time around on that front.