I think we will be living with on and off lockdowns for the foreseeable future unless they find a cure that people can use at home and prevents hospitalization.
At some point new infections will be rare but the chances to completely eradicate this virus are small given that it is global and highly contagious.
Flying will be less accessible for most of the population, airlines won't be able to confine a lot of people in small places and move them overseas.
You'll probably get tested weeks before each flight and then again if you board. In some of the hardest hit countries masks will be common.
We'll see stuff like the iMask to make it 'fashionable'. Shaking hands will not be a 'thing' people do anymore, physical contact will be reduced to a minimum.
Any sort of 'contact' sports or professions will be highly regulated going forward.
It'll be like 9/11, when everything changed after. The post corona-world will be much different.
Less globalization, less human contact and more digital and virtual interactions plus even more automation.
The grand bargain will be that in exchange for less freedom the governments will more strictly regulate healthcare and the economy, protecting income, jobs and welfare.
All sorts of new jobs will appear to deal with unemployment. Like how the GDPR introduced a data officer businesses, stores and government buildings will now require
a hygiene officer to keep everything clean and sanitized. Larger corporations will require their own healthcare, testing and disinfection teams.
Open office spaces will probably be less common, with shields between work spaces or back to more separate offices.
People will adapt to this new way of living but it'll be weird for us to remember 'the good old days'.
It'll be more authoritarian with certain groups in society not willing to adapt or change (think large religious gatherings, illegal parties, youth loitering about etc.) hit the hardest.
This is already happening right now by the way.
The government will incentivize people to move closer to their work or families to reduce travel.
As people and businesses realize there's not much benefit in living in crowded cities as space in bars, restaurant and at events is limited they will more spread out to different places.
Public transport other than trains and planes with far less seats will be a thing of the past but cars will require mandatory disinfection.
Also the internet, video games, apps and VR will boom like never before. As will movies but those will depend even more on green screen effects.