. The thing is- the only thing that was "maimed" by Sony was forcing them to remove touching characters in the dress-up room modes.
I seriously doubt it was just that given that Sony has proven that they liked to bully Japanese developers, do you think they were not already asking for changes in the games?
No, that was it. Nothing else got removed. You can compare the content to the previous games and to the 'uncensored' Steam versions to see this. Same bouncy tits, same lewd outfits and camera shots, all that other stuff was there.
Also, you are talking about the remake like it was not a improvement having HD assets over 3Ds stuff. 
Over 3DS, sure- but if you look at what ReNewal is, it's Estival Versus with less content. Same stages, same characters (only less of them), same moves (ditto), same everything except for story. It could have been DLC for EV and nobody would have noticed.
But Estival Versus is the last ‘main game’ (Well, it was claimed the main games were the 3DS ones but is kind of BS). The others were spin offs.
Why do you keep denying the truth, Bork?
Senran 2 on 3DS was good. Estival Versus was good. The latter came out in 2015. They had plenty of time to make a new 'main game' before anything changed with Sony and it never happened. Instead we got shitty spin-offs and asset flips. I don't know what the hell happened- other stuff from them, like Uppers, also were letdowns. And then Uppers itself was a failure in that it only came out on the Vita in Japan and took years to come out in English, with the PS4 version finally getting canceled before the super-late Steam port came out.
Takaki let me down. I used to stan for Senran but just can't anymore. :'(
